Space traveler’s untethered jump caught in NASA’s notorious spacewalk picture


Astronaut's untethered leap captured in NASA's iconic spacewalk picture

Bruce McCandless II, the principal space explorer to coast untethered in space, kicked the bucket Thursday, NASA authorities said. He was 80.

McCandless, initially from Boston, was one of 19 space explorers chose in April 1966. He flew on two Space Shuttle missions, in 1984 and 1990.

Amid his 1984 mission, McCandless turned into the primary space traveler to fly untethered from the rocket utilizing the Manned Maneuvering Unit (MMU). The photo taken of that spacewalk is currently viewed as one of NASA’s notable photographs.

“My better half was at mission control, and there was a lot of fear,” McCandless wrote in 2015. “I needed to state something like Neil (Armstrong) when he arrived on the moon, so I stated, ‘It might have been a little advance for Neil, however it’s a hell of a major jump for me.’ That relaxed the pressure a bit.”

His 1990 mission involved the sending of the Hubble Space Telescope, which still circles the Earth and primarily watches obvious light.


To peruse this article in one of Houston’s most-talked dialects, tap on the catch underneath.

Select Language ▼

McCandless, a resigned U.S. Naval force skipper, logged over 312 hours in space, however he additionally added to NASA missions when he wasn’t in space. He was the mission-control communicator for the Apollo 11 mission moonwalk, finished by Neil Armstrong and Buzz Aldrin. He additionally was the reinforcement pilot for the main Skylab mission.

He was drafted into the Astronaut Hall of Fame in 2005.

Johnson Space Center authorities affirmed he was in California when kicked the bucket.

“Our contemplations and petitions go out to Bruce’s family,” said Robert Lightfoot, NASA’s acting executive. “He will dependably be known for his notorious photograph flying the MMU.”

McCandless is made due by his significant other, Ellen Shields McCandless, of Conifer, Colo.; his child, Bruce McCandless III, of Austin and his child’s better half, Patricia; his little girl, Tracy of Islamorada, Fla.; and two granddaughters, Emma Rose and Carson Clare of Austin.

He additionally is made due by his sibling, Douglas, of Washington, D.C.; and sisters Sue Woodridge and Rosemary McCandless, both from Texas.